第33節 レスター 2-1 クリスタル・パレス【イヘアナ絶好チョ、なんちて♪】

スポンサーリンク

フェイントから驚速ニア抜き弾で逆転

ザハの先制弾をもたらしたのは、
スペースに碁石をおくかのような
エゼの優しいスルーパス。

前半はこのまま0-1。

◇◇◇

しかし後半5分、仲間を信じて
駆け上がったカスターニュに
落としのボールが!

これを逆サイドの天井に
突き刺して同点弾。

逆転弾はこれが伏線となったか。

後半35分、イヘアナチョが
頭上から落ちるボールをうまく追尾。

コントロールしたら
巧みなフェイントでコースを空け、
ニアへとズドン弾!

ニアにも関わらず、名手ガイタさんが
一歩も動けなかったのは、
カスターニュのファー隅がまだ頭に
あったからではないか、と推理します。

レスターはこれでCL圏内をほぼ手中に。

俺ちゃん
俺ちゃん

むむう、俺ちゃん押しの
ウェストハムがいまや苦境だ!

英語実況分析:Rifled Finish

上の動画では難しい用語などは
なかったと思います。

最後のところで:

A rifled finish into the roof of the net!

動詞rifle の過去分詞形+
フィニッシュ(=シュート)
という構造。

後段は「ゴールの天井」ですね。

いずれも基礎的なレベルですが、
自分で使えるように
音読して記憶しておきたいな、と。

タイトルとURLをコピーしました