第38節 リヴァプール 2-0 クリスタル・パレス【マネが仕上げる】

スポンサーリンク

サラーは得点王逃す

冒頭のザハ、自我が出過ぎて
角度がないのにシュートを選択。
中に2枚フリーだったのに…。

次いで、タウンセンドも
プレゼントパスからの
大チャンスを逃す。

俺ちゃん
俺ちゃん

アリソンはまさに「牙城」だなぁ。

すると、最近イマイチだった
マネさんが押し込み弾と、
こぼれ球からのデフレクト弾、
で2得点。

「パレス戦は8戦連続のゴール」
なんだって!

逆にサラー神は惜しいチャンスを
ものにできず。

得点王の座を1点差でケインに譲る
ことになりました。

しかしチームは3位でフィニッシュ。
リーグ終盤の追い込みで、CLもゲット!

英語実況分析:Stay Big

中盤でサラーのシュートが
ガイタさんの正面を打ったシーン:

And Guaita stays big and makes the save.

このbig は形容詞ではなく、
Think big. のように使われる
副詞ですね。

「おおらかに、たくさん」など。

ここでは「どっしりと構えて
セーブをしてみせた!」

みたいな感じか。

タイトルとURLをコピーしました