第19節 リヴァプール 0-0 マンチェスター・ユナイテッド【アリソン救う】

スポンサーリンク

ブル・フェルとポグバを阻止

首位攻防戦は白熱の試合でしたが
ドローで決着。

カウンターに対して
アンチカウンターが発動する
ドキドキの展開。

リヴァプールは危ないところを
アリソンが好セーブ連発。

ブル・フェルとポグバのシュートは
もう少し軌道がズレていたら
防げなかったでしょうね。

首位同士で勝点を1つ失い、
プレミアがますます面白くなって
楽しいな!w

ところで、DAZNで言ってましたが
シャキリは約1年1ヵ月ぶりの
先発だったとか。

南野はさらに序列が下なのか!?
そろそろ外野がうるさくなって
きたようです、さすがに。

英語実況分析:

冒頭の実況氏:

No game quickens the pulse quite like this.

「この試合ほど心拍数を
上げるものはない」。

◇◇◇

0:52あたりのサラー:

In towards Salah! Just wide.

He must have taken a little nick off
one of the United defenders,
but when it comes to him like that
12 yards out, clever feat.

nick「切り込み、刻み目」。
off が付いて、「DFを剥がす」
みたいな意味合いが出ているかと。

ここの部分は仮定法過去完了ですね。
後段は文法的にはちょっと外れた、
高速実況らしい英語になってます。

タイトルとURLをコピーしました