第21節 マンチェスター・シティ 1-0 シェフィールドU【ラムスデール神】

スポンサーリンク

2戦続きの「マンチェスター撃破」はならず

前半9分に失点してそのまま
敗北してしまいましたが、
シェフィールドはマンチェスター勢を
相手に、今節も奮闘。

後半のラムスデール、
神セーブ3発がお見事!

◇◇◇

なお、ジェズスの決勝点のお膳立てで
粘りのドリブルを見せたのは
21番フェラン・トーレスです。

久々に存在感を発揮した印象。

英語実況分析:Agonisingly

1:40あたり、こぼれ球から
フレックのミドル!

Oh, that’s a yard wide of the post!
Agonisingly, agonisingly wide
for the Blades!

「z」ではなく、
英国スペリング「s」を用いると
WordPressではエラーの下線が出るw

「苦悩深いことには」といった感じの
副詞になります。

日本語に直すときには意訳で
「いや~、メッチャ惜しいねん!」
てな感じかなっ!

タイトルとURLをコピーしました