第33節 シェフィールドU 1-0 ブライトン【降格確定後の一矢】

スポンサーリンク

ラムスデールがモペーを阻止!

下位対決。
前節に降格が確定したシェフィールドが
いまさらの気もする勝点3をゲット。

諦めずにチームでゴール前に
圧力をかけたのが実りました。
こぼれ球をマクゴールドリックがごっつあん。

かたやブライトンはモペーが大不発。
ことごとくラムスデールにセーブされます。

スタッツ見たらポゼッションが31対69
シュート数で7対17(枠内3対4)でした。

英語実況分析:Mishap

決勝点直後のところ:

A mishap at the bake,
a good work by Brewster to recovery
and get the ball into McGoldrick.

mishap で「災難、不運なこと」。
happen, haphazard のhap です。 

後段のget the ball into~
は前のto-不定詞からの続きで、
Brewster to get the ball into~
ですね。

ブリュースターがマクゴールドリックに
ボールを渡した、という意味。

タイトルとURLをコピーしました