EURO2020:(A1)トルコ代表 0-3 イタリア代表【開幕戦】

スポンサーリンク

遅ればせながら参戦だw

1週間あまりも出遅れたけど、
プレミア勢だけチラ見して
たまにコメントをするだけじゃ…

俺ちゃん
俺ちゃん

やっぱりモッタイナイぜ!

ということで、WOWOWさんの
ハイライト動画を中心に、
全試合をチェックしていこうっと~♪
(※タイトルの「A1」は
Aグループマッチデイ1の意味です)

英単語や表現は、
面白いものに出会ったときに、
随時、取り上げますね!

3トップが大活躍

はい、開幕戦の試合。
先制点のオウンゴールを誘発したのは
11番ベラルディ(サッスオーロ):

ドメニコ・ベラルディ - Wikipedia

15歳のころにフットサルをしてて
スカウトされたんだって…。

そこから11年くらいでフル代表になってて、
3トップの右に入って活躍するんか!

このシーンで、最初にセンターから
飛び出して交わされちゃったのが
おなじみのソユンクさん(レスター)

文脈分からないんですが、
ボールロストから逆襲を受けた感じですね。

◇◇◇

イタリアの3トップはインモービレ(ラツィオ)、
インシーニェ(ナポリ)も1得点ずつを上げたので、
全員が大活躍した感じ。

とくにインモービレは目立ってました。

プレミア勢でいうと、ソユンクの他に
ジョルジーニョさん(チェルシー)が
先発でしたが、ハイライトには
出てこないようです。

英語分析:Leggy

Turkey continue their record of losing their opening match at every major tournament they’ve qualified for.
Gunes’ team looked leggy and will need to bounce back quickly if they’re to get out of Group A.

Turkey v Italy Live Commentary & Result, 11/06/2021, European Championship | Goal.com
European Championship Live Commentary for Turkey v Italy on 11 June 2021, includes full match statistics and key events, instantly updated.

leggy は「脚のすらりとした、ひょろ長い」
で、べつだん欠点の意味をもつような用例が
出てこなかったんですが…。

ここでは文脈から、トルコの選手が
「ひよわで抵抗力がなかった」
って意味ですね。

タイトルとURLをコピーしました